برای زنده یادان احمد کسروی و علی دشتی شترمرغ را گفتند چرا بار نمی بری؟ !گفت: ای بیخبران من مرغم پرسیدند: پس چرا نمی پری؟ !گفت: آه از شما ابلهان نمی بینید که من شترم؟ داعیان دین ضامنان ظلمت چه از جنس روحانی چه از رنگ سلطانی این دست پروردگان دستگاه دروغ و دغل شترمرغوشانی …
نامه هائی برای سپیده، شمارهء چهار
سپیدهء سحرم، برایم نوشتهء یکی از هممیهنانمان را فرستاد بودی که از آن عطر سرزندگی و پویش می تراود و بذر امید را در خود گرامی می دارد »دیروز پیامکی به دستم رسید که نوشته بود : شهر کتاب مرکزی میزبان خانم بلقیس سلیمانی (نویسنده ی محبوب من ) و آقای اسد الله امرایی (مترجم …
شاد باش و شاد زی
برای سیما و رامین آن گل که رخش عجین به مهر است آن نغمه کز آن خرد شکفتست آن بوسه که از صمیم قلب است شادان برهت منتظر نشستست ۞۞۞ بیست و هفتم خرداد ماه هزارو سیصدو نود Rotenburg an der Fulda
نامه هائی برای سپیده، شمارهء سه
سپیدهء سحرم، با دسته گلی از درودهای شبنم سا برایت دلشادی و سربلندی آرزو می کنم. برایم متنی را فرستاده بودی که آنرا بازنویسی می کنم و همچنین چندین نوشتهء بیشتر نشانگر احساست از دکتر علی شریعتی می دانی که سرشار از مهر آن کهن دیارم. واین مهر با خرد آمیخته مرا از هر گونه …
برای آنانکه پس از ما بدنیا خواهند آمد (Bertolt Brecht)
برتولت برشت (۱)، متفکّر و هنرمند آلمانی، از آنجا که که به برج عاج »عدم تعصّب« و »بیطرفی«، ملجإ و مفرّی برای بسیاری از دانشمندان و هنرمندان راحتی طلب، پناه نبرده بود، در دوران بربریت هیتلری مجبور به ترک وطن شد و بعد از جنگ جهانی دوّم نیز ترجیح داد که در بخش شرقی آلمان …
برای آنانکه پس از ما بدنیا خواهند آمد (Bertolt Brecht) weiterlesen
بزرگداشت زندگان: سیما کسائی؛دوّمین بخش
چهره ای از عجز چشمهایم را به عجز چال کردم،چال !چال در چاه تاریخ، چال و در ملامت لحظه های خواب !چشم میسایم به بیداری صدای خشم من :از اشک هم آهسته تر خیمۀ مرگ را در کجای این زمین گسترده میخواهی؟ در کجای این زمین غرق خاکستر در کجای این وحش و خمپاره ودود؟ …
بزرگداشت زندگان: سیما کسائی؛ نخستین بخش
گوانتانامو ...این گوانتانامو تنها نیست !نه، گوانتانامو تنها نیست گوانتانامو، بدل کردگی ما ،و بدل کردگی دنیا و دنیاهای ماست که میریزند ،گوانتانامو ویتنام است ،زیمبابوه،رودزیا !السالوادور و نیکاراگوا ،سومالی،غزه !صبرا و شتیلا ،گوانتانامو الجزایر است !پرو،اکوادور،پاراگوا،کلمبیا موزامبیک،برمه وسودان ،لبنان و افغانستان،عراق،ایران اوکرایین، کوسوو و پریشتینا ...و هر آنجاست که میچربد !امنیت سرمایه به آزادی …
و عشق ورزیدیم
برای بتینا نگاه کردیم به چشم مهر در ملکی که کینه کهنه زخمی کشنده می نمود و عشق ورزیدیم شنیدیم به گوش مدارا و متانت آنجا که گفته ها بر پایهء پیشداوری و کژفهمی برقرار بود و عشق ورزیدیم نظر دادیم از سر مروّت و تأمّل در دیاری که قضاوت از گرد اوهام و تکبّر …
آرش و رستم و ابن سینا
تقدیم به فریبرز داد از جهل جهانگیر وای از اجبار عادات دیرپا فریاد از اوهام هزارساله فغان از موریانه های خرافات که تا اعماق روان انسانها رسوخ کرده اند سوار بر جهل و عادات استوار بر اوهام و خرافات بیرق سیاهروزی بشر برافراشته اند آرش و رستم روان تو ابن سینای جان تو در تب …
یاد آر
بوی سنبل را در زیر نوازشهای باران بهاری گرامی دار چرا که بزودی بالهای سنگین بمب افکنها بنام انسانیت انبوهی از انهدام و آوارگی را فرو خواهند ریخت آواز جیرجیرکها را در شبهای پرستاره ارج بنه چرا که بزودی تانکهای سنگوش سهمگین از زوزهء کریه خود گوشها را کر خواهند کرد ژاله های سحرگاهی را …
بهار ۱٣۹۰
(۱) بهار آمد، بهار آمد به سوی کوی و هر برزن به سوی مرغزار آمد تو دریابش به سان آهوان دشت به نجوائی رمد دیری نخواهد ماند (۲) برخیز و بده بوسه، چون باز بهار آمد لبخند زن و مِی نوش، سنبل به قرار آمد می ریز به اندیشه، طرحی که به کار آید با …
پری
برای یار وفادارم گلِ نار گاه می شود که چاه ویل افسردگی در مغا ک آن دهان دهشت بار خویش باز می کند چون پریزاده ای، پرستار، از راه می رسی پروانه وار پرواز می کنی وآن پردهء تیرگی باز می شود پرتوی ز نور در افق پدیدار می شود ای پاکزادِ پاکبازِ پر ز …
بخوان بنام بهار
برای عیسی و بهار زندگیش بهار را بهانه کردم و بوی سنبل و سرخی لاله را نشانه تا برای پاکی و سربلندی و سرور و نور از درون این دل دریاپسند صد درود نثار آن دیار و یاران ره کنم بار دگر بشارت و نوید تولّدی دوباره را دهم بار دگر نگاه را بسوی این …
لبخند
برای بتینا روزی که از غلیان غصّه و غبار غم آسمان تیره و افق سیه گونه می نمود لبخند تو برتر از صد سرود شادمانه بود ۞۞۞ بیستم اسفند ماه هزارو سیصد و هشتاد و نه Göttingen
باران، جنگل، دشت پرنور
برای مهربانی که دوباره به جمع زندگان پیوست ۞۞۞ سپیده، دخترم، از خواب برخیز تو ای ژاله صفت، از مهر لبریز اگر جهل جهانگیر و اگر این شب سیاه است چه غم، خورشید خرد بی شک براه است سپیده، دخترم، دریادل و شاد بیا تیشه زنیم بر بنیاد بیداد چو فرهادی که اندیشه است در …
آینه
به پیشواز صدمین سالگرد برپائی روز بین المللی زنان ای مظهر باروری و سازندگی ای سرچشمهء زندگی ای مبداء مهر و عاطفه ای دریای خرد و اندیشه در دیدگان من برخورد با تو بهترین ذرّه بین و ترازوست برای سنجش فکر و فرهنگ انسانها آنکس که خداوندگارش حوّا را زائده و طفیلی آدم می داند …
سایه روشن
Ellen Rohlfs, Gabriele Weber, Vera Macht تقدیم به و دیگر انسانهای شریفی که از بع بع کردن بیزارند ۞۞۞ اذعان تلاش برای رهائی، عدالت، مهر و خرد حتّی اگر به تعبیر مدّعی آب در هاون کوبیدن را تداعی کند صد بار شرف دارد بر فلسفه بافی و سفسطه بازیِ خود باختگانِ خود فروختهء مردم فریب …
لبریز از نور
برای گل مریم و همسر نازنینش و با یاد آشیانهء گرمشان تبلور ترس و یأس در تنهائی و تاریکی آنگاه که جهل و وهم بر سر جوانه ها خاک مرده می پاشد حکایتی است گذرا، هر چند که دیرپا و آنرا پادزهری است کارا نسیم سحری سرشار از عطر امید و رؤیا سبک بال و …
نامه هائی برای سپیده، شمارهء دو
سپیدهء سحرم، با درودی از دل برآمده و آرزوی دلشادی و سربلندی برای تو. »تا بردمد خورشید نو، شب را ز خود بیرون کنید« بخشی از زیبا سروده ایست از یکی از شاعران هوشمند آن کهن دیار: هوشنگ ابتهاج (ه. الف سایه)۱ میدانم که توانائی فهم و درک تو بسیار بالاست و برایت از صمیم …
نیمهء دیگر، شمارهء نخستین
من انسانم *** شعری از غادة السمّان - شاعرهء سوری *** اگر به خانه من آمدی برایم مداد بیاور ،مداد سیاه میخواهم روی چهرهام خط بکشم تا به جرم زیبایی در قفس نیفتم یک ضربدر هم روی قلبم تا به هوس هم نیفتم یک مداد پاک کن بده برای محو لبها نمیخواهم کسی به هوای …
Amir Mortasawi (alias Afsane Bahar) (امیر مرتضوی (افسانه بهار 