Iran-Atomgespräche in neuem Format Von M. K. Bhadrakumar 30.8.2024 https://www.indianpunchline.com/iran-nuclear-talks-will-be-in-new-format/ Übersetzung von Andreas Mylaeus   Der neue iranische Außenminister Abbas Araghchi hat in einem Interview mit der japanischen Nachrichtenagentur Kyodo am 22. August den außenpolitischen Kompass unter Präsident Masoud Pezeshkian in einer neuen Reihenfolge der Prioritäten festgelegt. Araghchi sagte, dass das Außenministerium als entscheidenden Schritt …

Iran-Atomgespräche in neuem Format. Von M. K. Bhadrakumar (30.8.2024) weiterlesen

Wir und andereVon Jerusalem Youth ChorusÜbersetzung von Ulrich Karthaushttps://www.pressenza.com/de/2024/08/eine-hymne-fuer-frieden-und-gerechtigkeit-von-israelischen-und-palaestinensischen-jugendlichen/[„… Das Lied, das wir heute mit euch allen teilen werden, wurde von unseren Chormitgliedern nach dem 7. Oktober geschrieben. Und es macht vollkommen die Trauer, den Schmerz und den Verlust deutlich, aber auch die tiefe Einsicht und die starke Widerstandsfähigkeit, die sie in dieser Zeit gefunden …

Eine Hymne für Frieden und Gerechtigkeit von israelischen und palästinensischen Jugendlichen. Von Jerusalem Youth Chorus (12.8.2024) weiterlesen

Israels Ökonomen: "Israel wird sein 100-Jähriges nicht erleben" Die materiellen Schäden Israels bei dem, was es "die Konfrontation mit der Hamas" nennt, halten sich in Grenzen. Ökonomische Parameter zeichnen jedoch eine tragische, sich rasch nähernde Zukunft für die israelische Wirtschaft – und den Fortbestand des Staates selbst. Von Elem Chintsky 22.8.2024 Trotz trügerischer Lippenbekenntnisse eines …

Israels Ökonomen: „Israel wird sein 100-Jähriges nicht erleben“. Von Elem Chintsky (22.8.2024) weiterlesen

Wellcome to Hell The Israeli Prison System as a Network of Torture Camps By B’Tselem – The Israeli Information Center for Human Rights in the Occupied Territories August 2024 https://www.btselem.org/publications/202408_welcome_to_hell “Welcome to Hell” is a report on the abuse and inhuman treatment of Palestinians held in Israeli custody since 7 October 2023. B’Tselem collected testimonies …

Wellcome to Hell. The Israeli Prison System as a Network of Torture Camps. By The Israeli Information Center for Human Rights in the Occupied Territories (B’Tselem) (Aaugust 2024) weiterlesen

Der Iran wird Israel angreifen, der Ball liegt im Feld der USA und Israels Von M. K. Bhadrakumar 22.8.2024 https://www.indianpunchline.com/iran-will-hit-israel-ball-is-in-us-israeli-court/ Übersetzung von Andreas Mylaeus [Der iranische Präsident Masoud Pezeshkian hat sich in einer seltenen Demonstration der Einigkeit das Vertrauensvotum des Parlaments für die gesamte Liste der Kabinettskandidaten am 21.8.2024 gesichert] Es gibt ein Zen-Sprichwort: „Wenn …

Der Iran wird Israel angreifen, der Ball liegt im Feld der USA und Israels. Von M. K. Bhadrakumar (22.8.2024) weiterlesen

Das Imperium schlägt zurück: Farbrevolutionen in Süd- und Südostasien Von Pepe Escobar 20.8.2024 https://sputnikglobe.com/20240820/pepe-escobar-the-empire-strikes-back-color-revolutions-in-south-and-southeast-asia--1119840158.html Übersetzung von Andreas Mylaeus Das unipolare Moment, das nach und nach in ganz Eurasien ausgelöscht wird, impliziert eine verzweifelte Gegenreaktion des Imperiums, indem es die Front der Farb-Revolutionen vervielfacht. Konzentrieren wir uns hier auf Süd- und Südostasien. Letzte Woche besuchte der …

Das Imperium schlägt zurück: Farbrevolutionen in Süd- und Südostasien. Von Pepe Escobar (20.8.2024) weiterlesen

Nun auch im deutschen Mainstream Die Version der Nord-Stream-Sprengung durch ukrainische Taucher ist Unsinn Die Version des Westens, die Ukraine habe die Nord Streams von einigen Tauchern von einem Segelboot aus sprengen lassen, ist unsinnig, was überraschenderweise nun sogar das deutsche Magazin Focus im Detail aufgezeigt hat. Von Thomas Röper 19.8.2024 Es kam unerwartet, aber …

Nun auch im deutschen Mainstream. Die Version der Nord-Stream-Sprengung durch ukrainische Taucher ist Unsinn. Von Thomas Röper (19.8.2024) weiterlesen

Friedenspolitische Mitteilungen (18.8.2024)   Kursk: Warum hat der russische Militärgeheimdienst den bevorstehenden ukrainischen Einmarsch nicht erkannt? Von Gilbert Doctorow 15.8.2024 Übersetzung von Andreas Mylaeus https://afsaneyebahar.com/2024/08/17/20701549/ Unter demselben Link ist der Artikel von Gilbert Doctorow vom 17.8.2024 mit dem Titel „Amerikas JASSM Luft-Boden-Tarnkappenraketen und Russlands Pläne zum Einsatz taktischer Atomwaffen“ zu finden. ****** Nord-Stream-Sprengung Die Nicht-Reaktion …

Friedenspolitische Mitteilungen (18.8.2024) weiterlesen

[...] Napolitano (26:27): Sind die Vereinigten Staaten in Russland einmarschiert? Doctorow: Vom russischen Standpunkt aus gesehen, ja. [...] Kursk: Warum hat der russische Militärgeheimdienst den bevorstehenden ukrainischen Einmarsch nicht erkannt? Von Gilbert Doctorow 15.8.2024 Übersetzung von Andreas Mylaeus Die heutige Sitzung von „Judging Freedom“ mit Judge Andrew Napolitano begann und endete mit kurzen Diskussionen über …

Kursk: Warum hat der russische Militärgeheimdienst den bevorstehenden ukrainischen Einmarsch nicht erkannt? Von Gilbert Doctorow (15.8.2024) weiterlesen

Petition: Für einen gerechten Frieden in Gaza. Waffenexporte stoppen & Hilfsblockade beenden! gestartet am 13.8.2024 https://www.openpetition.de/petition/online/fuer-einen-gerechten-frieden-in-gaza-waffenexporte-stoppen-hilfsblockade-beenden   Wir fordern von der Bundesregierung: sich entschiedener für einen sofortigen Waffenstillstand einzusetzen und den Schutz der Zivilbevölkerung einzufordern; alle Genehmigungen für den Export von Rüstungsgütern zu verweigern, wenn die Gefahr besteht, dass sie völkerrechtswidrig eingesetzt werden; von Israel …

Petition: Für einen gerechten Frieden in Gaza. Waffenexporte stoppen & Hilfsblockade beenden! (gestartet am 13.8.2024) weiterlesen

Wie ein BRICS-Trio Israel in die Enge treibt Während sich Israel auf der internationalen Bühne zunehmend isoliert, koordinieren die BRICS-Mitglieder Iran, Russland und China im Stillen ein umfassendes Programm zur diplomatischen und militärischen Unterstützung Palästinas. Von Pepe Escobar 15.8.2024 https://thecradle.co/articles/how-a-brics-trio-is-staring-down-israel Übersetzung von Andreas Mylaeus Die globale Mehrheit ist sich darüber im Klaren, dass die Völkermörder …

Wie ein BRICS-Trio Israel in die Enge treibt. Von Pepe Escobar (15.8.2024) weiterlesen

Warum tut Israel das? Von Jochen Mitschka 15.8.2024 Viele Menschen werden sich fragen, warum Israel in Gaza einen Völkermord durchführt, und in der Westbank immer intensiver eine ethnische Säuberung, ohne dass die Gesellschaft als Ganzes gegen die rechtsextremistische Regierung auf die Barrikaden geht. Die Demonstrationen, die man in Israel sah, waren nicht gegen die Palästina-Politik, …

Warum tut Israel das? Von Jochen Mitschka (15.8.2024) weiterlesen