Fantastereien von Fanatikern

Was auch immer einige „Verteidigungsexperten“ den westlichen Medien erzählen, jede Verlängerung des Krieges wird mehr Ukrainer das Leben kosten und die NATO schwächen

Von Scott Ritter

Consortium News, 25. Juni 2022

( https://consortiumnews.com/2022/06/25/scott-ritter-the-fantasy-of-fanaticism/ )

Übersetzt von Fee Strieffler und Wolfgang Jung, 14.07.2022

Einen Moment lang sah es so aus, als sei es der Realität endlich gelungen, den dichten Nebel propagandistischer Falschmeldungen zu durchdringen, in den die Berichterstattung der westlichen Medien die „militärische Spezialoperation“ Russlands in der Ukraine gehüllt hat.

Oleksandr Danylyuk, ein ehemaliger hochrangiger Berater des Verteidigungsministeriums und der Geheimdienste der Ukraine, gab in einem erstaunlichen Eingeständnis zu: Der Optimismus, der in der Ukraine aufkam, als Russland „Phase eins“ seiner Operation – die Einkreisung Kiews – aufgab und zu „Phase zwei“ – der Befreiung des Donbass – überging, sei nicht gerechtfertigt gewesen. „Die Strategie und Taktik der Russen habe sich völlig verändert“, stellte Danylyuk fest. „Sie sind viel erfolgreicher als wir, weil sie mehr Ressourcen und Zeit als wir haben.“

„Es gibt im Moment wenig Raum für Optimismus“, schloss Danylyuk.

Mit anderen Worten: Russland wird gewinnen.

Weiterlesen: FS WJ 14.7.2022

***

S. auch:

• Luftpost. Friedenspolitische Mitteilungen aus der US-Militärregion Kaiserslautern/Ramstein
• Weitere Schriften von Fee Strieffler und Wolfgang Jung