Texte sowie Gedichte verfasst oder ausgewählt von Amir Mortasawi نوشته ها، سروده ها و برگزیده های امیر مرتضوی
"Bücher sind wie Samenkörner. Manchmal sind sie Früchte des Zorns und entstehen aus sozialen Bewegungen. Man wirft sie hinaus in die Welt und weiß nicht, ob und wo der Samen aufgeht. Patriarchat und Kapital entstand aus der internationalen Frauenbewegung. Dieses Buch ist ganz überwiegend eine Frucht des Zorns. Zorn darüber, dass auch in den sogenannten …
Buchempfehlung: Patriarchat und Kapital; von Prof. em. Maria Mies weiterlesen
source: http://www.freundschaft-mit-valjevo.de/wordpress/wp-content/uploads/2015/06/appell-in-englischer-sprache.pdf Appeal to Chancellor Angela Merkel and the members and parliamentary groups of the German Bundestag and the European Parliament: Stop starving out the people of Syria! End the embargo, so that Syria can live in peace. For more than four years, the U.S.A. and its allies have been waging concealed war on Syria: …
In dieser beklemmenden Dunkelheit in dieser erlahmenden Kälte in dieser erstickenden Enge schreist du im Siegesrausch dass du ein Meister bist aus Deutschland der alles nimmt was sich nach Leben sehnt der alles vernichtet was nach Menschlichkeit riecht Du bist ein Meister nicht nur aus Deutschland und die Vergesslichkeit ist eine Volkskrankheit nicht nur in …
Schönheitslehre den Krähen und Krokodilen gewidmet Wenn ich mit Liebe betrachte, finde ich eine Welt voller Schönheiten. Und mein Sein blüht auf. ۞۞۞ دانشِ زیبائی شناسی تقدیم به کلاغ ها و تمساح ها آن گاه که با مهر می نگرم جهانی پر از زیبائی می یابم .و هستیم شکوفا می شود ۞۞۞ Rotenburg an der …
Nur nicht konkret werden! 24.3.2015 (1) Die Friedensforschung im deutschsprachigen Raum hat ihre roten Linien, denn auch im 21. Jahrhundert gilt die Aussage: Wes Brot ich ess, des Lied ich sing. Eine dieser roten Linien stellen die Ereignisse vom 11. September 2001 dar, obwohl gerade diese zur Rechtfertigung des Krieges gegen den Terror und des …
Quelle des Glücks Leidenschaftlich die Wirklichkeit erfassen, liebevoll das Wissen einsetzen, bescheiden schenken und verändern. ۞۞۞ چشمهء بهروزی آرزومندی در دریافتِ هستی مهر در بکار بردنِ دانش فروتنی در ارزانی داشتن و دگرگون ساختن ۞۞۞ Rotenburg an der Fulda نوزدهم اسفند ماه هزار و سیصد و نود و سه Druckversion: Quelle des Glücks
Bei der Gestaltung des neuen strategischen Grundsatzdokumentes Weißbuch zur Sicherheitspolitik und zur Zukunft der Bundeswehr soll neben Vertretern von Nicht-Regierungsorganisationen und Stiftungen auch die breite Öffentlichkeit intensiv miteingebunden werden [1]. Der folgende Text ist ein kleiner Beitrag gegen das Verbrechen, dem Krieg sowie dem faschistischen Gedankengut [2] 70 Jahre nach Ende des Zweiten Weltkrieges gesellschaftliche …
für Heidi Das offene Fenster deiner Augen gestattete mir einen Blick. Der Einblick bekräftigte meine Ehrfurcht vor der Kraft des Lebens. ۞۞۞ Druckversion: Einblick
Das Leben ist wie ein Fluss voller Bewegung und Veränderung. Ein Mäander bedeutet nicht, dass der Fluss zurückfließt. Wenn ich heute den folgenden Text wiedergebe, geschieht es in der Hoffnung und mit dem Wunsch, dass die Menschen in Deutschland, die Geschichte des 20. Jahrhunderts intensiver berücksichtigend, sich gründlicher mit dem Krieg in der Ukraine beschäftigen …
… dass die innere Stimme des Volkes selbst langsam nach Gewalt zu schreien begann. weiterlesen
Nachts streuten wir in der Kälte unsere Herzen, und der Frühling gedieh am nächsten Tag. [1] Es gibt Menschen, deren Denk- und Lebensweise die Grundlagen der kapitalistischen sozialen und wirtschaftlichen Verhältnisse gefährdet. Viele lassen sich kaufen, zähmen und als Komplizen in das nationale und internationale System der Unterdrückung und Ausbeutung eingliedern. Einige kämpfen ein Leben …
Mohammad Reza Shafi'i Kadkani[1], der iranische Dichter und Hochschuldozent, ist immer wieder eine erfrischende Quelle der Inspiration. Heute beim Spaziergang nahm ich in Anbetracht der im Keimen begriffenen Bäume sein Gedicht "Im erhabenen, ausdrucksvollen Kleid der Nacktheit" mit allen Sinnen wahr. Es entstand der folgende Text. Der persische Originaltext und eine sinngemäße Übersetzung des Gedichtes …
Bei strahlender Sonne vernebelte Sicht, düster und kalt Marionetten sind wild in Bewegung, das Getöse hallt Die Oberen marschieren geschlossen! Geht ihre Rechnung auf? Sehnsucht nach Wahrheit beflügelt, ich gebe nicht auf ۞۞۞
Trotz der ernüchternden Lehren bei der Aufarbeitung der Ereignisse vom 11.9.2001 und deren weltweiten katastrophalen Folgen werden nach den Anschlägen von Paris Schuldzuweisungen ausgesprochen, ohne die Ergebnisse fundierter kriminalistischer Ermittlung abzuwarten. Unter anderem werden folgende grundlegende Fragen nicht gestellt. Warum? Wie wurden die mutmaßlichen Täter identifiziert? Wer identifizierte die mutmaßlichen Täter? Wie …
Wie Kerzen lebten wir, und die Sonne ging auf. Dem Wind schenkten wir des Lächelns Blume, und der Regen kam. Nachts streuten wir in der Kälte unsere Herzen, und der Frühling gedieh am nächsten Tag. ۞۞۞ Druckversion: Biografie
"Es gibt Zeiten, in denen Dinge von ungeheuren Dimensionen geschehen, dass man oder frau kaum noch die Wahl hat, womit er oder sie sich beschäftigt. Man muss sich damit beschäftigen. Aber diese Beschäftigung selbst kann nicht beliebig sein. Sie muss der Dimension der bestehenden Probleme entsprechen, ihr adäquat sein, zumindest versuchen, es zu sein. Die …
Erde für Maria Mies und Saral Sarkar In unseren Herzen tanzt das Licht, singt der Wind, liebkost der Regen. In unseren Herzen dichtet der Berg, malt der Wald, komponiert die Steppe. In unseren Herzen lobt die Quelle, lehrt der Fluss, liebt das Meer. In unseren Herzen lebt die Erde. ۞۞۞ زمین Saral Sarkar و Maria …
Wohin ich auch gehe, spreche ich diesem und jenem ins Ohr, sogar im Gedränge der Straße, vom Licht, vom Licht (1) Mitten im Getöse deutscher Militaristen beleuchtet der Sammelband Ukraine im Visier. Russlands Nachbar als Zielscheibe geostrategischer Interessen (2) die geschichtlichen, wirtschaftlichen, sozialpolitischen und geostrategischen Aspekte der Entwicklung in der Ukraine. Ein besonderer Bestandteil …
Ukraine im Visier. Russlands Nachbar als Zielscheibe geostrategischer Interessen weiterlesen
Wenn Schweigen und Verschweigen Verbrechen sind Die großen deutschen Friedensorganisationen und die NATO-Frage 10.1.2012 *** Vorausgesetzt, dass die großen deutschen Friedensorganisationen, unter anderem die IPPNW, - den Artikel 26 des Grundgesetzes respektieren, - den § 211 des Strafgesetzbuches würdigen, - die Androhung des Einsatzes von Atomwaffen als eine menschenverachtende Tat verurteilen, - den Einsatz von …
Auch ein Quittenbaum dicht hinter einem Gartenzaun am Rande eines steilen Weges in einem hessischen Städtchen kann uns lehren mit offenen Augen und Herzlichkeit Brücken zu bauen mitten in einer Zeit in der aus Unterschieden trennende Mauern aufgebaut werden so dass die Menschlichkeit auf der Strecke bleibt ۞۞۞ Rotenburg an der Fulda 7.11.2014 ۞۞۞ Druckversion: …
Liebste! Wenn die Welt sich leise oder laut vielfältig wehrt, ist es gewiss einer Betrachtung wert: Wie, wann und wo kam der Kuchen zustande? Wer zahlte die Zeche so lang unter sichtbarem oder verdecktem Zwang? ۞۞۞ Druckversion: Soildarisch
Amir Mortasawi (alias Afsane Bahar) (امیر مرتضوی (افسانه بهار 