Countdown für Russlands Ukraine-Offensive beginnt Von M. K. Bhadrakumar 10.5.2024 https://www.indianpunchline.com/countdown-begins-for-russias-ukraine-offensive/ Übersetzung von Andreas Mylaeus   Eine überraschende Inspektion von Russlands nicht-strategischen Atomwaffenträgern hat in Belarus begonnen, 7. Mai 2024 Eine Studie der Harvard Business School im Bereich der experimentellen Psychologie, die sich mit der Tendenz der Menschen befasst, „auf den Überbringer der Nachricht zu …

Countdown für Russlands Ukraine-Offensive beginnt. Von M. K. Bhadrakumar (10.5.2024) weiterlesen

Libertäre – Denkanstöße Von Mark Wauck 12.5.2024 https://meaninginhistory.substack.com/p/libertarians-food-for-thought?utm_source=profile&utm_medium=reader2 Übersetzung von Andreas Mylaeus Neulich habe ich Karl Polanyis Kritik am Neoliberalismus oder, wenn Sie so wollen, am Libertarismus vorgestellt. Die Vorherrschaft dieser magischen Form des wirtschaftlichen Denkens ist eines der Hauptprobleme der USA im Allgemeinen, denn sie hat uns in das wirtschaftliche Loch geführt, in das …

Libertäre – Denkanstöße. Von Mark Wauck (12.5.2024) weiterlesen

Geopolitical paradigm shifts and coping with psychopaths: An Interview with Professor Sergei A. Karaganov By Tariq Marzbaan and Nora Hoppe May 9, 2024 Tariq Marzbaan and Nora Hoppe interview Professor Karaganov from Russia's leading public foreign policy organisation, conversing with him on an array of issues, including Western escalation against Russia, the war in Ukraine, …

Geopolitical paradigm shifts and coping with psychopaths: An Interview with Professor Sergei A. Karaganov (May 9, 2024) weiterlesen

The ongoing genocide in Palestine (Article collection from May 10, 2024) ****** Biden’s War on Gaza Is Now a War on Truth and the Right to Protest By Jonathan Cook May 10, 2024 The media’s role is to draw attention away from what the students are protesting – complicity in genocide – and engineer a …

The ongoing genocide in Palestine (Article collection from May 10, 2024) weiterlesen

„Wann beginnt der Neue Tag?“  – oder die Weisheit des Rabbi Ein Beitrag zur Rassismus- und Antisemitismus-Diskussion Von Willy Wahl 21.6.2007 https://seniora.org/politik-wirtschaft/israel/wann-beginnt-der-neue-tag-oder-die-weisheit-desw-rabbi Ein weiser Rabbi stellte seinen Schülern die folgende Frage: «Wie bestimmt man die Stunde, in der die Nacht endet und der neue Tag beginnt?»   – Einer der Schüler antwortete: «Vielleicht ist es der Moment, in …

„Wann beginnt der Neue Tag?“  – oder die Weisheit des Rabbi. Ein Beitrag zur Rassismus- und Antisemitismus-Diskussion. Von Willy Wahl (21.6.2007) weiterlesen

NATO-Strategie für die Ukraine: „Keine Bodentruppen“ soll die „Großmäuler“ des Westens zum Schweigen bringen Von Svetlana Ekimenko 9.5.2024 https://sputnikglobe.com/20240508/nato-no-boots-on-the-ground-ukraine-strategy-meant-to-silence-wests-loudmouths--1118336759.html Übersetzung von Andreas Mylaeus Nach den jüngsten Drohungen des Westens, Bodentruppen in der Ukraine einzusetzen, und anderen aggressiven Schritten, die den Stellvertreterkrieg der NATO in der Ukraine zu eskalieren drohen, kündigte Russland taktische Atomraketenübungen an, um …

NATO-Strategie für die Ukraine: „Keine Bodentruppen“ soll die „Großmäuler“ des Westens zum Schweigen bringen. Von Svetlana Ekimenko (9.5.2024) weiterlesen

Über die Kontinuität der Verfolgung Andersdenkender in Deutschland Von Wolfgang Bittner 9.5.2024 Allgemein bekannt ist, dass in der Vergangenheit Kritiker der Obrigkeit und auch Menschen, die andere als die gängigen oder verordneten Vorstellungen von gesellschaftlichem Leben hatten, verfolgt wurden. In Rom wurden Christen verbrannt, im europäischen Mittelalter Hexen, bis vor Kurzem gab es in manchen …

Über die Kontinuität der Verfolgung Andersdenkender in Deutschland. Von Wolfgang Bittner (9.5.2024) weiterlesen

Tag des Sieges Putins Rede im Wortlaut Da deutsche Medien behaupten, Putin habe in seiner Rede zum Tag des Sieges mit Atomwaffen gedroht, habe ich seine Rede übersetzt, damit sich jeder ein eigenes Bild machen kann. Von Thomas Röper 9.5.2024 Der Tag des Sieges ist der wichtigste staatliche Feiertag in Russland und wird bekanntlich mit …

Tag des Sieges. Putins Rede im Wortlaut (9.5.2024) weiterlesen

Der Sumpf (26.12.2023)   Der Sumpf stinkt nach Verwesung verschlingt gierig jeden Lichtstrahl Und in demselben Moment bringt er den besten Schlamm zum Gedeihen neuen Lebens hervor ֎ https://afsaneyebahar.com/2023/12/31/20697685/   Die Zweistaatenlösung wurde niemals von irgendeiner israelischen Regierung richtig ernsthaft betrieben ****** Die Zwei-Staaten-Lüge Von Jochen Mitschka 9.5.2024 Jeder weiß, dass die seit 75 Jahren …

Die Zweistaatenlösung wurde niemals von irgendeiner israelischen Regierung richtig ernsthaft betrieben (9.5.2024) weiterlesen

The Fruits of Discord: Seven Years of Sino-American Antagonism Remarks to the University of San Francisco Ambassador Chas W. Freeman, Jr. (USFS, Ret.)Visiting Scholar, Watson Institute for International and Public Affairs, Brown UniversityBy video 17 April 2024 Seven years ago, then President Trump launched a U.S. trade war on China. In accordance with contemporary American …

The Fruits of Discord: Seven Years of Sino-American Antagonism. By Ambassador Chas W. Freeman (April 17, 2024) weiterlesen

Abschwächung der Erwartungen an einen amerikanisch-saudischen Sicherheitspakt Erwarten Sie von einem bevorstehenden Sicherheitspakt zwischen den USA und Saudi-Arabien ein "Weniger-für-Weniger"-Ergebnis. Israels Krieg gegen den Gazastreifen hat die Pläne Washingtons, die Normalisierung mit Tel Aviv voranzutreiben und Riad aus der russisch-chinesischen Einflusssphäre herauszulösen, durchkreuzt. By M. K. Bhadrakumar 7.5.2024 https://thecradle.co/articles/dialing-down-expectations-on-a-us-saudi-security-pact Übersetzung von Andreas Mylaeus Zwischen den …

Abschwächung der Erwartungen an einen amerikanisch-saudischen Sicherheitspakt. Von M. K. Bhadrakumar (7.5.2024) weiterlesen

USA und Russland geraten in Niger aneinander Von M. K. Bhadrakumar 7.5.2024 https://www.indianpunchline.com/us-russia-lock-horns-in-niger/ Übersetzung von Andreas Mylaeus In den letzten hundert Jahren, seit die Vereinigten Staaten in der westlichen Hemisphäre als imperiale Macht aufgetreten sind, ist so etwas noch nie vorgekommen: ein Gegner, der in eine ihrer Militärbasen im Ausland eindringt. Eine Militärbasis gilt als …

USA und Russland geraten in Niger aneinander. Von M. K. Bhadrakumar (7.5.2024) weiterlesen

Die Bestie der Ideologie lüftet den Deckel der Transformation Von Alastair Crooke 6.5.2024 https://strategic-culture.su/news/2024/05/06/the-beast-of-ideology-lifts-the-lid-on-transformation/ Übersetzung von Andreas Mylaeus Die polizeiliche Unterdrückung der Studentenproteste offenbart die schiere Intoleranz gegenüber denjenigen, die die Gewalt in Gaza verurteilen. Die Transformation (sic!) beschleunigt sich. Die harte, oft gewaltsame polizeiliche Unterdrückung von Studentenprotesten in den USA und Europa im Gefolge …

Die Bestie der Ideologie lüftet den Deckel der Transformation. Von Alastair Crooke (6.5.2024) weiterlesen

Torture, executions, and live burials: UN experts on Gaza mass graves The UN experts are urging the occupation to end its aggression against Gaza, demanding that the states who arm it end the export of weapons "immediately". By Al Mayadeen English May 6, 2024 https://english.almayadeen.net/news/politics/torture--executions--and-live-burials--un-experts-on-gaza-ma UN experts have once again lambasted the ongoing and systematic …

Torture, executions, and live burials: UN experts on Gaza mass graves (May 6, 2024) weiterlesen