Texte sowie Gedichte verfasst oder ausgewählt von Amir Mortasawi نوشته ها، سروده ها و برگزیده های امیر مرتضوی
Julian Assanges letzte Anhörung Von Mathias Bröckers 22.2.2024 Die Auslieferung Julian Assanges würde einen Präzedenzfall schaffen, der den Journalismus und die Pressefreiheit weltweit ernsthaft bedroht. Es geht hier also nicht nur um einen zu Unrecht gejagten und eingekerkerten Menschen, sondern um die Fundamente von Rechtsstaatlichkeit und Demokratie. Der eiserne Käfig in dem kleinen holzgetäfelten Gerichtssaal …
Julian Assanges letzte Anhörung. Von Mathias Bröckers (22.2.2024) weiterlesen
Die “Münchner Sicherheitskonferenz” feiert 2024 ihr 60-jähriges Jubiläum Teil 1: Eine harmlose Wehrkunde-Tagung entwickelte sich zur Kriegsplattform Von Wolfgang Effenberger 22.2.2024 Von 16. bis 18. Februar 2024 fand im Hotel Bayerischer Hof zum 60. Mal die Münchner Sicherheitskonferenz (MSC) statt. Diese internationale Konferenz entstand aus der Wehrkunde-Tagung (1964-1991), die dann bis 2008 „Münchner Konferenz für Sicherheitspolitik“ hieß. …
"Nord Stream Drei" und die russische Einnahme von Awdejewka Von Gilbert Doctorow 20.2.2024 https://gilbertdoctorow.com/2024/02/20/nord-stream-three-and-the-russian-capture-of-avdeevka/ Übersetzung von Andreas Mylaeus In den letzten Wochen habe ich mich darüber beschwert, dass die Nachrichtensendungen des russischen Staatsfernsehens Vesti zu einer Formel geworden sind. Sie begannen mit Mikroschnappschüssen vom Krieg an der Front, ohne einen Überblick zu geben. Dann zeigten …
Avdejevka: die Bedeutung der Einnahme durch die Russen Von Gilbert Doctorow 20.2.2024 https://gilbertdoctorow.com/2024/02/20/avdeevka-the-significance-of-its-capture-by-the-russians/ Übersetzung von Andreas Mylaeus In meinem Aufsatz über den Tod von Alexej Nawalny am vergangenen Wochenende habe ich auf den Zeitpunkt des Ereignisses hingewiesen und zunächst festgestellt, dass es sich mit dem Zeitpunkt der Vergiftung der Skripals im Vereinigten Königreich vor sechs …
Avdejevka: die Bedeutung der Einnahme durch die Russen. Von Gilbert Doctorow (20.2.2024) weiterlesen
Israel/US Fatal Mistakes Ein Gespräch von Andrew Napolitano mit Alastair Crooke 19.2.2024 https://www.youtube.com/watch?v=4od1eL4-tBY Transkript und Übersetzung von Andreas Mylaeus Andrew Napolitano: Hallo zusammen. Judge Andrew Napolitano für Judging Freedom. Heute ist Montag, der 19. Februar 2024. Alastair Crooke kommt zu uns. Alastair, es ist mir ein Vergnügen, willkommen bei uns. Während wir auf Sendung gehen, gibt …
Der Widerstand hat einen Plan für Israel. Aber auf der anderen Seite sorgen phantastische US-Strategien für ein kaskadenartiges Scheitern Von Alastair Crooke 19.2.2024 https://strategic-culture.su/news/2024/02/19/resistance-has-plan-for-israel-but-on-other-side-fantastical-us-stratagems-ensure-cascading-failure/ Übersetzung und Kommentar von Andreas Mylaeus Wir sind in eine Phase des Zusammenbruchs und der Gewalt eingetreten, in der die Kräfte, die den alten Status quo auseinanderreißen, kaskadenartig aufeinandertreffen und …
Übersetzungen (12.2. bis 17.2.2024) Regional Armageddon in Middle East Ein Gespräch von Andrew Napolitano mit Alastair Crooke 12.2.2024 Transkript und Übersetzung von Andreas Mylaeus https://afsaneyebahar.com/2024/02/18/20698161/ ****** Das Zeitalter von Zugzwang Der unbarmherzige Griff der geostrategischen Logik Von Big Serge 14.2.2024 Übersetzung von Andreas Mylaeus https://afsaneyebahar.com/2024/02/18/20698174/ ****** Putin im O-Ton Putin kritisiert das Carlson-Interview und …
Deutschland schwimmt oder sinkt mit der NATO Von M. K. Bhadrakumar 17.2.2024 https://www.indianpunchline.com/germany-swims-or-sinks-with-nato/ Übersetzung von Andreas Mylaeus Es könnte keine bessere Metapher geben als die, mit der ein chinesischer Analyst die NATO charakterisierte, als er die jüngste Bemerkung ihres Generalsekretärs Jens Stoltenberg kommentierte, der Westen strebe keinen Krieg mit Russland an, müsse sich aber …
Deutschland schwimmt oder sinkt mit der NATO. Von M. K. Bhadrakumar (17.2.2024) weiterlesen
Der Tod von Aleksei Navalny: Die Briten waren's! Von Gilbert Doctorow 16.2.2024 https://gilbertdoctorow.com/ Übersetzung von Andreas Mylaeus Es ist bemerkenswert, wie eine Einladung zu einem Live-Fernsehinterview den Zeitplan ändern und die Gedanken konzentrieren kann. Heute Nachmittag erhielt ich eine WhatsApp-Nachricht von TRT, dem führenden englischsprachigen internationalen Fernsehsender der Türkei, dem ich vor einem Jahr mehrere …
Der Tod von Aleksei Navalny: Die Briten waren’s! Von Gilbert Doctorow (16.2.2024) weiterlesen
Achse des Widerstands: vom Donbass bis Gaza Der Widerstand im Donbass und im Gazastreifen haben eine gemeinsame Vision: den Sturz des unipolaren Hegemons, der ihre nationalen Bestrebungen unterdrückt hat. Von Pepe Escobar 16.2.2024 https://thecradle.co/articles/axis-of-resistance-from-donbass-to-gaza Übersetzung von Andreas Mylaeus Während meiner jüngsten schwindelerregenden Reise in den Donbass, auf der ich orthodoxe christliche Bataillone bei der Verteidigung …
Achse des Widerstands: vom Donbass bis Gaza. Von Pepe Escobar (16.2.2024) weiterlesen
„[…] Das grundlegende geostrategische Problem der Vereinigten Staaten (und ihrer ektopischen Geliebten, Israel) besteht darin, dass die Fähigkeit zu asymmetrischen und kostengünstigen Gegenmaßnahmen erschöpft ist. Die USA können die Ukraine nicht mehr mit überschüssigen Granaten und MRAPs stützen und die iranische Achse nicht mehr mit Mahnungen und Luftangriffen abschrecken. Israel kann nicht länger das Image …
Die Zeiger der regionalen Armageddon-Uhr schlagen elf Von Alastair Crooke 13.2.2024 https://english.almayadeen.net/articles/opinion/the-hands-of-the-regional-armageddon-clock-strike-eleven Übersetzung von Andreas Mylaeus Nur wenige in Washington scheinen zu begreifen, wie tief sie bereits drinstecken. Oder das Ausmaß und die Geschwindigkeit, mit der ihre Optionen schwinden und unausweichlich mit dem Schicksal von Netanjahu und seiner rechtsextremen Koalitionsregierung verbunden sind. Sie müssen …
Die Zeiger der regionalen Armageddon-Uhr schlagen elf. Von Alastair Crooke (13.2.204) weiterlesen
Regional Armageddon in Middle East Ein Gespräch von Andrew Napolitano mit Alastair Crooke 12.2.2024 https://www.youtube.com/watch?v=Fj6ZwBknwjg Transkript und Übersetzung von Andreas Mylaeus Andrew Napolitano: Hallo zusammen. Judge Andrew Napalitano hier für Judging Freedom. Heute ist Montag, der 12. Februar 2024. Alistair Crooke ist heute Morgen hier bei uns zum Thema "Schlägt die Uhr des Armageddon im …
Macron-Regierung lässt Gesetz verabschieden, das Abraten von wissenschaftlich befürworteten Behandlungen mit Gefängnisstrafe belegt Von Norbert Häring 16.2.2024 Die französische Nationalversammlung hat am 14. Februar ein „Gesetz gegen Sektenexzesse“ verabschiedet. Dieses enthält nach viel Hin und Her am Ende doch einen umstrittenen Artikel, der eine Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren vorsieht, wenn man von einer wissenschaftlich …
Die Mehrzahl lebt ihr unterjochtes Dasein unbewusst… Wilhelm Reichs Weiterführung der „Massenpsychologie des Faschismus“ im Jahr 1934 Von Andreas Peglau 15.2.2024 1933 war der aus Deutschland geflüchtete Wilhelm Reich aus den kommunistischen und den psychoanalytischen Organisationen ausgeschlossen worden und hatte im dänischen Exil die Massenpsychologie des Faschismus[1] veröffentlicht. 1934 begann er mit der Herausgabe der Zeitschrift für Politische Psychologie und …
Die Spirale zum großen Krieg Von Jochen Mitschka 15.2.2024 Man muss die verschiedenen Szenarien der Weltpolitik zu einem Puzzle zusammenfügen, um zu erkennen, welche Gefahr sich derzeit zusammenbraut. Zunächst mag man sich fragen, warum der Internationale Strafgerichtshof zwar einen Haftbefehl gegen Putin ausgestellt hat, aber auch Monate nach den unvorstellbaren Verbrechen gegen die Menschlichkeit in …
Die Spirale zum großen Krieg. Von Jochen Mitschka weiterlesen
Julian Assanges Schicksal ist die Lupe, mit der man die westlichen Demokratien betrachten kann Von Moritz Müller 15.2.2024 Am Dienstag und Mittwoch nächster Woche findet die vielleicht letzte Anhörung im Assange-Auslieferungsverfahren im Vereinigten Königreich statt. Wird sein Antrag auf ein weiteres Berufungsverfahren abgewiesen, dann könnte nur noch der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte seiner Auslieferung an …
Frontalangriff der “Demokraten” auf Andersdenkende Teil 2: Steilvorlage für schärfere Gesetze Von Wolfgang Effenberger 15.2.2024 Die reflexartige Empörung des öffentlichen Raums nach dem CORRECTIV-Bericht bis in die letzten Winkel der „Demokratie“ in Deutschland ließ besorgte Bürger bundesweit zu Demonstrationen gegen „rechts“ eilen. Tausende gingen mit selbstgebastelten Transparenten auf die Straße. Von der Antifa wurde auf …
Gefühlsstau führt zu Feindbildern Ein Gespräch von Dr. Daniele Ganser mit Dr. Hans-Joachim Maaz Aufgezeichnet am 18.11.2023 in Erfurt Veröffentlicht am 11.2.2024 Im Jahr 2023 tobten Kriege in der Ukraine und in Gaza und erzeugten großes Leid. Warum können wir Menschen noch immer nicht aus der Gewaltspirale aussteigen? Darüber sprach der Schweizer Historiker Dr. Daniele …
Russia and Hamas: a strategic alliance of convenience Hamas has asked Moscow to act as guarantor to a Gaza ceasefire. Growing Russian ties with West Asia's resistance actors should be no surprise; within the context of the global power standoff, they share common enemies. By Mohamad Hasan Sweidan February 13, 2024 In the past few …
Russia and Hamas: a strategic alliance of convenience. By Mohamad Hasan Sweidan weiterlesen
Amir Mortasawi (alias Afsane Bahar) (امیر مرتضوی (افسانه بهار 