پرسش
محمّد رضا شفیعی کدکنی
این نه اگر معجزه ست پاسختان چیست؟
در نَفَس اژدها چگونه شکفته ست
این همه یاس سپید و نسترن سرخ؟
***
Frage
Mohammad Reza Shafi’i Kadkani
Wenn das kein Wunder ist
was ist dann eure Erklärung
wie könnten im Atem des Drachens erblühen
soviel weiße Jasmin-Blumen
und rote wilde Rosen
***
Amir Mortasawi (alias Afsane Bahar) (امیر مرتضوی (افسانه بهار 