Westasienkrise veranlasst Biden, das Eis mit Putin zu brechen

Von M. K. Bhadrakumar

5.10.2024

https://www.indianpunchline.com/west-asian-crisis-prompts-biden-to-break-ice-with-putin/

Übersetzung von Andreas Mylaeus

Der US-Präsident Joe Biden sorgte am Donnerstag bei einer Pressekonferenz mit Reportern vor dem Weißen Haus für eine Überraschung, als er ein mögliches Treffen mit seinem russischen Amtskollegen Wladimir Putin bei den bevorstehenden Gipfeltreffen der Gruppe der 20 oder der Asiatisch-Pazifischen Wirtschaftsgemeinschaft im Grunde nicht ausschloss. Biden signalisierte sozusagen: „Barkis ist bereit.“* Wie er es ausdrückte: „Ich bezweifle, dass Putin auftauchen wird.“

Wie es bei diesen Treffen im Weißen Haus üblich ist, antwortete Biden absichtlich dem TASS-Korrespondenten, der die Frage gestellt hatte, der natürlich wusste, dass Biden wusste, dass eine Reise Putins in die westliche Hemisphäre zur Teilnahme am G20-Gipfel in Rio de Janeiro, Brasilien, am 18. und 19. November im Kreml aktiv in Erwägung gezogen wird.

Biden und Putin haben viel zu besprechen, aber was auffällt, ist, dass Biden nur einen Tag nach dem massiven iranischen Raketenangriff auf Israel, der wie ein Blitz aus heiterem Himmel kam und das Vermächtnis seiner Präsidentschaft dramatisch auf den Kopf stellte, sein Interesse an einem Gespräch signalisierte.

Wundern Sie sich nicht, wenn die Krise im Nahen Osten ein Gipfeltreffen zwischen Biden und Putin in Rio de Janeiro dominiert – falls ein solches Treffen stattfindet. Der Ukraine-Krieg steuert unaufhaltsam auf einen russischen Sieg zu. Bidens Interesse liegt darin, irgendwie sicherzustellen, dass die Kapitulation der Ukraine – und die Demütigung der NATO – bis nach dem 20. Januar vertagt wird. Aber Putin muss kooperieren. Das ist eine Sache.

Was Biden unterdessen schlaflose Nächte bereitet, ist die Lage im Nahen Osten, die unkontrolliert in einen regionalen Krieg münden könnte. Hier ist Putin nicht das Problem, sondern kann die Lösung sein. Das bedarf einiger Erklärungen.

Weiterlesen: https://seniora.org/politik-wirtschaft/m-k-bhadrakumar-westasienkrise-veranlasst-biden-das-eis-mit-putin-zu-brechen

PDF: MKB5.10.2024

******

Siehe auch:

Sie lügen. Sie betrügen. Sie stehlen. Sie bombardieren. Und sie verdrehen die Tatsachen.

Von Pepe Escobar

4.10.2024

Übersetzung von Andreas Mylaeus

https://afsaneyebahar.com/2024/10/08/20702076/

******

Khamenei’s Lebanese red line

The importance of Iran’s special relationship with Hezbollah and Lebanon became clear after its unprecedented salvo of missiles hit targets across Israel. The country’s supreme leader made that even more apparent in his rare public speech on Friday.

By Ali Rizk

October 6; 2024

https://thecradle.co/articles/khameneis-lebanese-red-line

******