Videokonferenz mit den ständigen Mitgliedern des Sicherheitsrates

Präsident Wladimir Putin hat eine Videokonferenz mit den ständigen Mitgliedern des russischen Sicherheitsrates zu aktuellen Themen abgehalten.

Der Kreml, Moskau, 21. Juli 2023

( http://en.kremlin.ru/events/president/news/71714 )

Übersetzt und kommentiert von Fee Strieffler und Wolfgang Jung, 4.8.2023

An dem Treffen nahmen Premierminister Michail Mischustin, die Sprecherin des Föderationsrates Valentina Matwijenko, der Sprecher der Staatsduma Wjatscheslaw Wolodin, der stellvertretende Vorsitzende des Sicherheitsrates Dmitri Medwedew und der Stabschef des Präsidialamtes Anton Vaino teil, der Sekretär des Sicherheitsrates Nikolai Patruschew, Innenminister Wladimir Kolokolzew, Außenminister Sergej Lawrow, Verteidigungsminister Sergej Schoigu, der Direktor des Föderalen Sicherheitsdienstes Alexander Bortnikow und der Direktor des Auslandsgeheimdienstes Sergej Naryschkin teil.

Der russische Präsident Wladimir Putin: Guten Tag, liebe Kollegen.

Wir haben heute mehrere Themen auf der Tagesordnung; eines davon ist die Entwicklung der Beziehungen zu unseren Freunden auf dem afrikanischen Kontinent. Russland wird bald Gastgeber des Russland-Afrika-Gipfels sein. Ein weiteres Thema betrifft einen sehr wichtigen Bereich, nämlich die Nutzung der Informationstechnologie zur Gewährleistung der Sicherheit des Landes.

Aber zunächst möchte ich fragen, ob jemand etwas Wichtiges zu sagen hat. Ja, bitte, Herr Naryschkin.

Der Direktor des Auslandsgeheimdienstes Sergej Naryschkin: Herr Präsident, liebe Kollegen.

Nach Informationen, die dem Dienst von mehreren Quellen zur Verfügung gestellt wurden, kommen die Beamten in Warschau allmählich zu der Einsicht, dass keine Art von westlicher Hilfe für Kiew die Ukraine dabei unterstützen kann, die Ziele dieser Hilfe zu erreichen. Darüber hinaus beginnen sie zu verstehen, dass die Niederlage der Ukraine nur noch eine Frage der Zeit ist.

Deshalb sind die polnischen Behörden immer mehr darauf bedacht, die westlichen Teile der Ukraine unter ihre Kontrolle zu bringen, indem sie dort Truppen stationieren. Es gibt Pläne, diese Maßnahme als die Erfüllung von Bündnisverpflichtungen im Rahmen der polnisch-litauisch-ukrainischen Sicherheitsinitiative, des so genannten Lubliner Dreiecks, darzustellen.

Wir haben festgestellt, dass auch eine erhebliche Aufstockung des Personals der kombinierten litauisch-polnisch-ukrainischen Brigade geplant ist, die unter der Schirmherrschaft des so genannten Lubliner Dreiecks operiert.

Wir halten es für notwendig, diese gefährlichen Pläne der polnischen Behörden genau im Auge zu behalten.

 

Weiterlesen: FSWJ482023

 

************

Weitere Schriften von Fee Strieffler und Wolfgang Jung:

• Luftpost. Friedenspolitische Mitteilungen aus der US-Militärregion Kaiserslautern/Ramstein
• Weitere Schriften von Fee Strieffler und Wolfgang Jung

******

Siehe auch:

Vom Schlachtfeld zum Verhandlungstisch

EU beteiligt sich an Gesprächen über Verhandlungslösung für den Ukraine-Krieg in Saudi-Arabien. Hintergrund: Westen ist vor US-Wahlkampf um eine Reduzierung der Ausgaben für Kiew bemüht.

Von German.Foreign.Policy.com

1.8.2023

https://afsaneyebahar.com/2023/08/01/20696269/

******

Buchempfehlung:

Putin

Herr des Geschehens?

Von Jacques Baud

Erste Auflage 2023, Westend Verlag GmbH, Frankfurt am Main

ISBN: 978-3-86489-426-8

https://afsaneyebahar.com/2023/07/19/20696091/

******